Trump suspendéiert H-1B an aner Visa, déi et erlaabt Auslänner an den USA ze schaffen - New York Times

0 19

WASHINGTON - De President Trump huet e Méindeg temporär nei Aarbechtsvisum suspendéiert an Honnerte vun Dausende vun Auslänner ausgeschwat fir eng Aarbecht an den USA ze sichen, Deel vun engem breede Effort fir d'Entrée vun Immigranten an d'Land ze limitéieren.

An enger flotter Uerdnung, déi op d'mannst bis d'Enn vum Joer wäert sinn, blockéiert den Här Trump Visa fir eng breet Varietéit vun Aarbechtsplazen, och déi fir Computerprogrammer an aner qualifizéiert Aarbechter, déi d'Land an den H-1B Visa erakommen , souwéi déi fir saisonal Aarbechter an der Gaaschtfrëndlechkeet, Studenten op Aarbechtstudium Summerprogrammer an Au Pairen, déi ënner anerem Schutz kommen.

D'Uerdnung beschränkt och d'Fäegkeet vun amerikanesche Firmen mat weltwäiten Operatiounen an internationale Firmen mat US Filialen fir auslännesch Exekutiv an aner Mataarbechter an d'USA fir Méint oder Joer laang Stints ze transferéieren. An et blockéiert de Koppel vun Auslänner déi an Entreprisen an den USA beschäftegt ginn.

Beamten soten d'Verbuet op Aarbechtervisum, a Kombinatioun mat der Verlängerung vun Restriktiounen op d'Ausféiere vun neie grénge Kaarte, géifen esou vill wéi 525,000 auslännesch Aarbechter aus dem Land fir de Rescht vum Joer halen.

De Stephen Miller, Hëllef vum Wäissen Haus an den Architekt vun der Immigratiounspolitik vum Trump huet fir Joren zougeschloen fir d'Aarbechtervisum ze limitéieren oder ze eliminéieren, aberechtegt datt si d'Aarbechtsméiglechkeeten fir Amerikaner schueden. An de leschte Méint huet den Herr Miller argumentéiert datt d'wirtschaftlech Nout déi vum Virus verursaacht huet et nach méi wichteg mécht de Spigot auszeschalten.

Awer d'Direktiv, déi fir e puer Wochen erwaart gouf, ass hefteg géint Geschäftsleit, déi soen datt se hir Fäegkeet blockéiere fir kritesch erfuerderlech Aarbechter aus de Länner am Ausland ze rekrutéieren fir Aarbechtsplazen déi Amerikaner net gewëllt sinn oder net fäeg sinn ze féieren.

"Dëst ass e komplette Frontal Attack op amerikanesch Innovatioun an d'Fäegkeet vun eiser Natioun fir Talent aus der ganzer Welt z'erreechen", sot den Todd Schulte, de President vun der FWD.us, e Pro-Immigratiouns Grupp ënnerstëtzt vun Technologiefirmen.

"D'Erëffnung vun engem 'net wëllkomm' Zeechen fir Ingenieuren, Exekutoren, IT Experten, Dokteren, Infirmièren an aner Aarbechter wäert eist Land net hëllefen, et wäert eis zréckhalen", sot den Thomas J. Donohue, de Generaldirekter vun der US Chamber vum Commerce. "Restriktiv Ännerunge vum Immigratiounssystem vun eiser Natioun drécken d'Investitioun an d'wirtschaftlech Aktivitéit am Ausland, luesen Wuesstem a reduzéieren d'Beschäftegung."

D'Administratiounsbeamte soten datt den Optrag vum President net Leit ausserhalb vun den USA beaflosse géifen, déi scho gëlteg Visaën oder saisonal Bauerebetrib hunn, deenen hir alljährlech Zuelen aus enger Nidderfläch vun ongeféier 50,000 op eng Héicht vu ronn 250,000 an de leschten 15 Joer gewiesselt sinn. Et wäert och eng eng Ausnam fir verschidde medizinesch Aarbechter hunn, déi speziell mat Coronavirus Fuerschung beschäftegen, soten d'Beamten.

D'Uerdnung wäert Au Pair verbannen, déi an d'USA kommen fir Kanner ze këmmeren, obschonn d'Beamten am Ufank d'Reporter gesot hunn, si wären entzunn. Méi spéit hunn zwee Senior Administratiounsbeamten gesot datt d'Eltere Verzicht op d'Verbuet vu Fall zu Fall solle froen, ouni Garantie datt se guttgeheescht ginn.

An der Uerdnung beschriwwen den Här Trump d'Ophiewe vun de Visaen als e Wee fir ze garantéieren datt d'Amerikaner als éischt op der Streck gi fir knapp Aarbecht - eng Behaaptung déi d'Immigratiounsadvokate soen, net d'Realitéit vun enger dynamescher a veränneger Aarbechtskraaft reflektéiert.

"Ënnert den aussergewéinlechen Ëmstänn vun der wirtschaftlecher Kontraktioun, déi aus dem Covid-19 Ausbroch entstinn, bestëmmte nonimmigrant Visa Programmer, déi sou eng Aarbecht autoriséieren, eng ongewéinlech Gefor fir d'Beschäftegung vun amerikaneschen Aarbechter," huet den Trump geschriwwen an der Uerdnung.

Den Effort fir d'Entrée vun Auslänner an d'USA ze beschränken war d'Häerzstéck vun engem vun de President Schlësselverspriechen wärend der 2016 Kampagne an ass sécher eng zentral Roll ze spillen, wéi den Här Trump probéiert seng Kär-Unhänger während senger Neiwahlkampagne ze energesch. dëst Joer.

Wärend dem President säi Versprieche fir eng "grouss, schéi Mauer" ze bauen fir illegal Grenzverkéier ze verhënneren méi Opmierksamkeet ugezunn huet, sinn seng Efforten de Flux vu legaler Immigratioun ze verlangsamen nach méi effektiv a potenziell laangfristeg.

Am Abrëll huet de President eng exekutiv Bestellung ënnerschriwwen, déi 60 Deeg suspendéiert d'Ausgab vu grénge Kaarten un déi meescht Auslänner, déi an den USA wunnen. Awer zu där Zäit hunn den Herr Miller an de President sech ënner Drock vun der Geschäftsgemeinschaft gebotzt fir Limite fir d'Aarbechtervisum ze imposéieren.

D'Uerdnung vu Méindeg erweidert d'Green-Card Verbuet zousätzlech fir d'Ausféiere vu ville vun den Aarbechtervisum z'ënnerbriechen.

Immigratiouns Restriktiounen déi d'Ouer vun der Trump Administratioun haten hunn d'Annonce begréisst. Kombinéiert mat rezenten Moossnamen, "d'Aarbechtsvisa-Suspensiounen setzen den Daum op den Aarbechtsmaartskala zu Gonschten vun US Aarbechter," sot d'Jessica Vaughan, de Politikdirekter am Center for Immigration Studies, déi sech fir d'Immigratioun bekämpft.

"Et ass häerzlech häerzlech de President ze gesinn fir sech mat de speziellen Interessen z'erhalen, déi d'Arrête auszeechnen fir ze lobbyen fir dës Visa Programmer," sot d'Madame Vaughan, déi sot, datt se reegelméisseg vun White House Aides iwwer dëst Thema gefrot goufen.

Zousätzlech zu den temporäre Suspensiounen, hunn d'Administratiounsbeamten gesot datt den Här Trump d'Regierung direkt seet fir permanent Verännerunge vun enger breeder Palette vun Immigratiounsreglementer ze maachen, fir ze berücksichtegen wat se soten als ongerecht Konkurrenz fir amerikanesch Aarbechtsplaze vun Auslänner, déi an d'USA kommen. An.

Ënnert dësen Ännerunge wäerten nei Methode sinn fir sécherzestellen datt Visiten mat héijer Fäegkeet an der Zukunft un déi héchst bezuelten Aarbechter ausgezeechent ginn an fir Firmen ze vermeiden fir grouss Zuel vu mëttelgrousse auslänneschen Aarbechter ze verschaffen fir Comptabilitéit, Programméierung an aner technologesch assistéiert Aarbechtsplazen ze maachen, déi Amerikaner hunn kéint fäeg sinn.

Aner Ännerunge géife virgesinn, Immigranten ze berode wéi Asyl ze bewerben als Wee fir eng Aarbechtsgenehmegung an den USA ze kréien. Et war net kloer wéini dës Reguléierungsännerungen a Kraaft trieden.

D'Verwaltung kéint probéieren Noutregele z'entwerfen fir sou Ännerungen ze verschwenden, anstatt duerch den normale Prozess ze goen, wat Méint oder souguer Joeren daueren kann, well de Public muss erlaabt ze kommentéieren ier eng lescht Regel agestallt gëtt.

Awer séier de Regelverféierungsprozess op auslännesch Aarbechter ze verfollegen kéinte legal Erausfuerderunge vu Géigner invitéieren, déi soen datt d'Verwaltung d'Reegelen net gefollegt huet. Lescht Woch, huet den Ieweschte Geriichtshaff decidéiert datt den Här Trump d'Verwaltungsprozedur verletzt huet, wéi hien probéiert en Obama-Ära Programm ofzeschléissen, dee virgesäit fir jonk Immigranten aus Deportatioun ze schützen.

"D'Regierung kéint probéieren dëse Prozess ze verfollegen andeems de Public net erlaabt d'Ännerungen z'ergewéckelen ier se a Kraaft trieden, awer et ass schwéier dëse Prozess ze gesinn iwwerliewend Geriichtsrevisioun," sot Lynden Melmed, en Immigratiounsadvokat an den fréiere Chef Beroder vun der US Citizenship and Immigration Services.

  • Aktualiséiert Juni 22, 2020

    • Ass et méi schwéier Übung ze maachen beim Droen vun enger Maske?

      A Kommentar deen dëse Mount op der Websäit vum British Journal of Sports Medicine publizéiert gouf weist drop hin, datt Äert Gesiicht während der Ausübung "mat Themen vun potenzieller Atmungsbeschränkung an Onbequemheet" ofklappt gëtt a "balancéiert Virdeeler versus méiglech negativ Aktiounen." Masken änneren Übung, seet de Cedric X. Bryant, de President a Chef Wëssenschaftsoffizéier vum American Council on Exercise, eng Associatioun ouni Gewënnzweck, déi d'Fuerschungsübungen finanzéiert an Fitness Professionnelen zertifizéiert. „A menger perséinlecher Erfahrung“, seet hien, „Häerzraten si méi héich op der selwechter relativer Intensitéit wann Dir eng Mask drot.“ E puer Leit kéinten och Liichtkéip wärend vertraute Workouts erliewen, wärend se maskéiert sinn, seet de Len Kravitz, e Professer fir Übungswëssenschaft op der University of New Mexico.

    • Ech hunn iwwer eng Behandlung héieren Dexamethason genannt. Fonktionéiert et?

      De Steroid, Dexamethason, ass dat éischt D'Behandlung gewisen fir Mortalitéit bei schwéier kranke Patienten ze reduzéieren, laut Wëssenschaftler a Groussbritannien. De Medikament schéngt d'Entzündung ze reduzéieren, déi vum Immunsystem verursaacht gëtt, d'Tissue schützt. An der Studie reduzéiert dexamethason Doudesfäll vu Patienten op Ventilatore mat engem Drëttel, an Doudesfäll vu Patienten op Sauerstoff ëm ee Fënneftel.

    • Wat ass eng pandemesch bezuelte Congé?

      De Coronavirus Notfalls Package gëtt vill amerikanesch Aarbechter bezuelte Congé wann se wéinst dem Virus Zäit mussen ofhuelen. Et gëtt qualifizéiert Aarbechter zwou Woche bezuelt Krankekees wa se krank sinn, am Quarantän sinn oder d'Diagnos oder eng präventiv Betreiung fir de Coronavirus sichen, oder wa si krank Familljemembere këmmeren. Et gëtt 12 Woche bezuelte Congé fir Leit déi Kanner këmmeren, deenen hir Schoulen zou sinn oder deenen hir Betreiung net wéinst dem Coronavirus verfügbar ass. Et ass déi éischte Kéier datt d'USA verbreet federalt Mandat bezuelte Congé hunn, an enthält Leit déi normalerweis net sou Virdeeler kréien, wéi Deelzäitaarbechter a Gig Economy Aarbechter. Zil d'Moossnam ausgeschloss op d'mannst d'Halschent vun den Aarbechter aus dem Privatsekteur, och déi bei de gréisste Patronen am Land, a gëtt kleng Patronen däitlech Handwierk fir ze verloossen.

    • Ass geschitt asymptomatesch Iwwerdroung vum Covid-19?

      Sou wäit, de Beweis schéngt et ze weisen. Eng breet zitéiert Pabeier am Abrëll publizéiert proposéiert datt d'Leit ongeféier zwee Deeg virum Ufank vum Coronavirus Symptomer am meeschte infektiiv sinn an geschätzt datt 44 Prozent vun neie Infektiounen e Resultat vun der Iwwerdroung vun Leit waren, déi nach net Symptomer gewisen hunn. Viru kuerzem huet en Top Expert vun der Weltgesondheetsorganisatioun festgehalen datt d'Transmissioun vum Coronavirus vu Leit déi keng Symptomer hunn "ganz seelen war". awer si huet spéider dës Ausso zréckgezunn.

    • Wéi riskéiert de Coronavirus vun enger Uewerfläch ze fangen?

      Géint kontaminéiert Objekter beréieren an eis selwer mat de Keimen infizéieren ass net typesch wéi de Virus sech verbreet. Awer et ka geschéien. Eng Zuel vu Studien vu Gripp, Rhinovirus, Coronavirus an aner Mikroben hu gewisen datt Atmungskrankheeten, dorënner den neie Coronavirus, kënne sech duerch beréiert kontaminéiert Surfacen verbreet hunn, besonnesch op Plazen wéi Dagesfleegzentren, Büroen an SpideelerAn. Awer eng laang Kette vun Evenementer muss geschéien fir datt d'Krankheet dëse Wee verbreet. De beschte Wee fir Iech selwer virum Coronavirus ze schützen - egal ob et Uewerflächentransmissioun oder e mënschleche Kontakt ass - ass ëmmer nach sozial distanzéieren, Är Hänn wäschen, Äert Gesiicht net beréieren an Masken droen.

    • Wéi beaflosst d'Bluttyp de Coronavirus?

      Eng Etude vun europäesche Wëssenschaftler ass déi éischt fir eng staark statistesch Verbindung tëscht ze dokumentéieren genetesch Variatiounen an Covid-19, der Krankheet verursaacht vum Coronavirus. Hunn vum Typ A Blutt war verbonne mat enger Erhéijung vun 50 Prozent an der Wahrscheinlechkeet datt e Patient Sauerstoff muss kréien oder op e Ventilator goen, laut der neier Etude.

    • Wéi vill Leit hunn hir Aarbecht wéinst dem Coronavirus an den USA verluer?

      De Chômage ass am Mee op 13.3 Prozent gefall, sot de Aarbechtsdepartement am 5. Juni, eng onerwaart Verbesserung vum Aarbechtsmaart vun der Natioun wéi d'Aarbechter méi séier zréckkommen wéi d'Economen erwaart hunn. D'Economiste hu virgesi datt de Chômagetaux bis zu 20 Prozent eropgeet, nodeems en am Abrëll 14.7 Prozent opgefaange war, wat deen héchste war zënter d'Regierung ugefaang offiziell Statistike nom Zweete Weltkrich ze halen. Awer de Chômagetaux ass amplaz erofgaang, mat Patronen 2.5 Milliounen Aarbechtsplazen derbäi, nodeems méi wéi 20 Milliounen Aarbechtsplazen am Abrëll verluer goufen.

    • Mengem Staat ass nei op. Ass et sécher ze raus?

      Staaten ginn nei lues opAn. Dëst bedeit datt méi ëffentlech Plazen fir ze benotzen sinn a méi a méi Geschäfter erlaabt sinn erëm opzemaachen. D'Bundesregierung léisst gréisstendeels d'Entscheedung bis zu Staaten verloossen, an e puer Staatscheffen verloossen d'Entscheedung bis lokal Autoritéiten. Och wann Dir net gesot kritt doheem ze bleiwen, ass et ëmmer nach eng gutt Iddi Reesen dobausse an Är Interaktioun mat anere Leit ze limitéieren.

    • Wat sinn d'Symptomer vum Coronavirus?

      Allgemeng Symptomer Zielt Féiwer, eng dréchene Houscht, Middegkeet an Otemschwieregkeeten oder kuerz Otem. E puer vun dëse Symptomer iwwerlappt mat der vun der Gripp, wat d'Erkennung schwéier mécht, awer rinneg Nues a gestoppte Sinusen sinn manner heefeg. Den CDC huet och zousätzlech Rillungen, Muskelschmerzen, Halswéi, Kappwéi an en neie Verloscht vum Goût oder Geroch als Symptomer fir nozekucken. Déi meescht Leit krank fënnef bis siwe Deeg no der Expositioun, awer d'Symptomer kënnen an sou wéineg wéi zwee Deeg oder sou vill wéi 14 Deeg optrieden.

    • Wéi kann ech mech schützen beim Fléien?

      Wann d'Loftfahrt onvermeidbar ass, et sinn e puer Schrëtt déi Dir maache kënnt fir Iech selwer ze schützen. Wichtegst: wäscht Är Hänn dacks, a stoppt Ären Gesiicht un. Wann méiglech, wielt e Fënstere Sëtz. A studéieren vun der Emory University huet erausfonnt datt während der Grippesaison déi sécherste Plaz fir an engem Fliger ze setzen duerch eng Fënster ass, well d'Leit a Fënstere Sëtzer manner Kontakt mat potenziell kranke Leit haten. Desinfizéiert schwéier Surfacen. Wann Dir op Är Sëtz kënnt an Är Hänn propper sinn, benotzt Desinfektiounswäschen fir d'haart Flächen op Ärem Sëtz ze botzen wéi de Kapp an den Aarmrest, de Sécherheetsgurtbockel, de Fernwand, den Écran, de Sëtz zréckzitt an de Schachtdësch. Wann de Sëtz schwéier an netporous ass oder Lieder oder Päerd, kënnt Dir dat och wëschen. (Mat Hëllef vu Wëschen op gepolsterte Sëtze kann et e naass Sëtz féieren an d'Kiems verbreeden amplaz se ze kill.)

    • Wat kann ech maachen wann ech schlecht sinn?

      Wann Dir dem Coronavirus ausgesat war oder denkt datt Dir hutt, an hu Féiwer oder Symptomer wéi engem Houscht oder Schwieregkeeten beim Atmen, rufft en Dokter. Si sollten Iech Rotschléi ginn, ob Dir sollt getest ginn, wéi getest gëtt a wéi eng medizinesch Behandlung gesicht gëtt ouni potenziell aner Leit ze infizéieren oder ze exponéieren.


Amplaz der Pandemie huet d'T Trump Administratioun op d'Drohung vun der ëffentlecher Gesondheet als Virwand geholl fir eng Serie vu Politikverännerungen erauszeféieren, déi bal all Aspekt vum Immigratiounssystem beaflossen, och Asyl a gréng Kaarte. Wärend vill Ännerunge wéi temporär annoncéiert ginn, kënne se onbestëmmt op der Plaz bleiwen.

Awer Kritiker soen datt d'Verwaltung d'Gesondskris benotzt huet an de wirtschaftleche Schmelz, deen et als Virwand verursaacht huet, Restriktiounen opzesetzen, déi hir Immigratiounsagenda weiderbréngen.

Während den Herr Trump a seng Aide gesot hunn, d'Suspension vun de Visaen war an der Äntwert op d'Pandemie, d'Verwaltung verfolgt säit Joeren déi selwecht breet Reduktiounen un d'legal Immigratiounspolitik, ënner anerem an Zäite wou d'Aarbechtslosegkeet am néngsten Joerzéngten war. 2017 huet de President de RAISE Act gestëmmt, e republikanesche Senat Gesetzprojet deen d'legal Immigratioun, inklusiv Geschäftsvisiten, ëm ongeféier 50 Prozent géif erofgesat hunn.

An de Woche bis zur Ukënnegung e Méindeg haten eng divers Koalitioun vun Entreprisen a Fuerschungsuniversitéiten haart lobbéiert, d'Wäiss Haus mat Bréiwer an Telefonsuewerungen iwwerschwemmt, an engem Versuch de Spillraum vun der Exekutiveordnung ze limitéieren.

"Et ass dee gréissten Ausbroch vu Aarbechtsvisum, déi ech a mengem 35 Joer Praxis gesinn hunn," sot de Steve Yale-Loehr, e Cornell Gesetzsprofesser. Dausende vun Entreprisen an Universitéite wäerten ënnert dësen Restriktiounen verletzt ginn. Och déi Persoune wäerten an der Ausland festgehale ginn, net fir ze hëllefen d'US Wirtschaft erëm hierzestellen.

Awer d'Géigner hunn d'Moossnamen blockéiert, déi se argumentéiert hunn kontraproduktiv fir d'wirtschaftlech Erhuelung.

"D'Trump Trump Verwaltung huet argumentéiert datt se e Mérite-baséiert Immigratiounssystem wëllen erstellen, déi gebilt Immigranten mat Fäegkeeten prioritäriséieren", sot den Alex Nowrasteh, den Direkter vun der Immigratiounsstudien am konservative Cato Institut. "Mat dëser Ophiewe vum H-1B Visa-Programm hu se nach eng Kéier gewisen, datt se wierklech heeschen, datt se manner Immigrante wëllen."

"Dës Immigratiounsverbänn si méi rout Fleesch an net Aarbechtsplaze fir d'Basis," sot d'Rebecca Shi vun der American Business Immigration Coalition zu Chicago. "Si déngen net emol dem Trump seng eegen Geschäftsinteresse."

De Mr. Trump huet H-2B Visae benotzt fir saisonal Personal fir seng Ressorten ze loune fir als Käch a Waardeier ze schaffen.

De Michael D. Shear huet vu Washington gemellt, an de Miriam Jordan vu Los Angeles.

Dësen Artikel erschéngt éischter (op englesch) NEW YORK TIMES

Hannerlooss eng Bemierkung

Är E-Mail Adress gëtt net publizéiert.