Ahmaud Arbery's Schlussminutte: Wéi Videos a 911 Calls Show - New York Times

0 53

Am Februar gouf de 25-Joer alen Ahmaud Arbery am südleche Georgia Quartier vu Satilla Shores erschoss. An den zwee Méint, déi duerno waren, goufe keng Verhaftungen gemaach. Awer lokal Awunner a Gesetzgeber hunn protestéiert wat se soten eng fatal Kombinatioun vu rassistesche Profiléierung a feelerhaft Selbstverteidegungsgesetzer. “Wann si dech ophalen, gitt sécher datt Dir Är Kameraen op hutt. Gitt sécher datt Dir e Video kritt. " D'Police huet schlussendlech 2 Verdächteger festgeholl, awer et war Deeg nodeems dëse Video vun der fataler Schéiss entstanen ass. De Gregory McMichael a säi Jong Travis goufen wéinst Mord a schlëmmer Attentat ugeklot. De Fall huet déi national Debatt iwwer rassistesch Gewalt erëm regéiert. "Ech si sécher datt Dir d'Noriichte iwwer Ahmaud Arbery gesinn hutt." "Et gesäit aus wéi Mord." "Den amerikanesche Public huet de Video gesinn." Wat genau an de leschte Momenter vum Mr. Dem Arbery säi Liewen? Benotzt SécherheetsKameraopnamen, Handy Video, an 911 Uruff a Logbicher, The Times huet déi kritesch 12 Minutte vun deem Mr. D'Arbery ass op Satilla Drive zu sengem Doud opgetaucht, manner wéi 300 Meter ewech. Et ass ëm 1 Auer op Feb. 23 wann den Ahmaud Arbery eraus ass, manner wéi 2 Meilen vu sengem Heem. Eng Sécherheetskamera um 219 Satilla Drive gëtt opgeholl wann de Mr. D'Arbery trëtt an de Frame ëm ronn 1:04 Auer Hie ka jogging an der Regioun sinn, awer hien hält op der viischter Rasen vun 220 Satilla, engem Haus gebaut iwwer der Strooss. Arbery kuckt ronderëm a wandert op déi oppe Bauplaz. Bannen, Sécherheetsfotoen erfaasst hien kuerz drop a kuckt ronderëm. Mëttlerweil dobausse leeft e Noper aus der Jones Road Richtung Satilla Drive a rifft 911. De Noper waart um Strooss Eck. Hien wäert spéider dem Dispatcher soen datt d'Arbery eng rezent Trespasser an der Regioun ausgesäit. Op e puer Occasioune virum Feb. 23 goufen e puer Trespassere mat Kamera op 220 Satilla gefaangen. De Besëtzer huet d'Police routinéiert. Op véier Geleeënheeten, wat dee selwechte Mann schéngt gouf gefilmt. Et ass onkloer ob dëst Arbery war, awer och wann et war, dëst berechtegt seng Schéisserei duerch Noperen ausserhalb op der Strooss. De Besëtzer vum Site sot datt näischt aus dem Haus wärend dësen Tëschefäll oder de Feb. 23, a kee Besëtz gouf jeemools beschiedegt. Awer d'Nopere ware sech bewosst iwwer d'Schold an d'Communautéit war alert. Elo zréck op deen Dag a Fro. Et ass 1:08 Auer an d'Arbery ass amgaang am Haus ronderëm ze goen. Véier Minutte nodeems hien erakomm ass, geet hie rop a leeft fort. An der ieweschter Eck vum Sécherheetsmaterial kënne mir d'Strooss erof op 230 Satilla gesinn, d'Haus vum Travis McMichael. Um 1h10, traviséieren den Travis a säi Papp, de Gregory, hir Waffen, sprange an engem wäisse Camion a verloossen d'Haus fir de Mr. Bëscher. Mir hu keng Footage déi déi nächst 3 Minutte gewisen, awer d'Zeegnes de Gregory McMichael huet der Police op der Szen gesat, an Interviewe vun engem aneren Zeien, Roddy Bryan, weisen wat geschitt. De Gregory an den Travis McMichael verfollegen den Arbery op Burford Road. Hir Nopesch Roddy Bryan gesäit d'Verfollegung, kënnt an säin Auto a follegt. D'McMichaels probéieren d'Arbery ofzeschneiden. Arbery duebel zréck a passéiert se. De Bryan probéiert d'Arbery ze blockéieren, awer den Arbery leeft laanscht him a Richtung Holmes Road. De Gregory McMichael klëmmt aus dem Cab an d'Bett vum Camion, dee mat enger Pistoul bewaffnet ass. Mir wësse net genau wat geschitt duerno. Awer de Bryan an d'McMichaels hunn no Arbery op Holmes Road opgehalen. A mir gesinn nächst Arbery um 1:14 Auer lafen zréck erof Holmes Road ewech vum Roddy Bryan a Richtung McMichaels. De Roddy Bryan mécht en Film an - eng Warnung - dës Szenen sinn beonrouegend. De Gregory McMichael wielt momentan 911. Loosst eis dëst zréck kucken a briechen wat geschitt. Dëst ass Arbery. Hien ass scho bal 4 Minutten aus de Gefierer gefuer. Den Travis steet bei der Säit vum Chauffer vum Camion, bewaffnet mat engem Gewier. De Gregory ass am Bett vum Camion am Uruff 911. D'Arbery weess net wou ze lafen. Hie wénkt riets, da lénks an daart op déi riets Säit vum Gefier. Arbery kënnt ronderëm d'Front vum Camion. Mir gesinn säin wäissen T-Shirt duerch d'Windschutz an hei ass den Travis elo lafend op hien. Dëst ass de Moment wou deen éischte Schoss gebrannt gëtt. Arbery gëtt an der Këscht getraff, seng rechter Lung, Rippen, a Strëmp blesséiert. Déi zwee Männer kämpfen iwwer d'Waff. De Gregory rifft: “Travis!” Arbery schloen Travis. Hannert dem Camion fällt de Gregory den Handy erof. Eng zweet Héichiewe leeft aus de Rumm. Awer mir gesinn de Gewierdamp hei. Arbery ass schwéier bluddeg. Hien werft en anere Schlag. Den Travis schéisst e Schlussschoss, deen den Arbery a senger lénkser uewener Këscht schéisst. Den Travis fiert fort a hält seng Waff. De Gregory geet aus dem Camion gekäppt a säi .357 Magnum gekäppt. Laut dem Police Bericht huet de Gregory d'Arbery gerullt fir ze kucken ob hien eng Waff hat. Hien huet net gemaach. Polizisten komme bannent Sekonne no der Schéisserei, an eng Minutt oder esou spéit um 1:16 Auer, Polizist R. Minshew bericht: Zwee Fächer op Holmes Road. Shots gebrannt. Männlech um Buedem bleift eraus. D'Police huet dem Gregory McMichael seng Zeegnes geholl an huet déi zwee Männer gelooss. Awer elo sinn d'McMichaels allebéid fir seriö Ukloen. Salut, dëst ass de Malachy an ech hunn dës Geschicht gemellt. Fir Transparenz, eng Notiz iwwer d'Sécherheetsmaterial, déi an dësem Video benotzt gouf, déi fir d'éischt vun der Atlanta Journal Constitution publizéiert gouf. Den Zäitcode deen Dir hei gesitt ass net korrekt. Mir wëssen dëst well mir opstinn wat mir an dësem Video gesinn mat deem wat mir an zwee 911 Uruff héieren a mir hunn d'Zäit vun dësen Urufe bestätegt. Dës Detailer a Policelogbicher hunn eis och erlaabt ze bestëmmen datt de Gregory McMichael 911 aus sengem Jong sengem Telefon geruff huet just virum fatale Schéisserei. Also an dësem Video hu mir d'real Zäit benotzt datt d'Evenementer passéiert sinn.

Dësen Artikel erschéngt éischter (op englesch) NEW YORK TIMES

Hannerlooss eng Bemierkung