Masken ginn e Flashpunkt an de Virus Culture Wars - New York Times

0 0

ATLANTA - Wéi d'Natioun ewech vum Schluss kënnt an d'Leit nach eng Kéier ëffentlech Plazen an der Mëtt vun enger Pandemie deelen, eng Gesiichtsmaske droen - oder refuséieren - gouf e Blitzpunkt an engem Moment wou d'Biergerreegelen nei geschriwwe ginn, anscheinend op der fléien.

D'Resultat war dreckeg Ausgesi, rosen Wierder, rau Emotiounen an, heiansdo, Konfrontatiounen, déi zu Gewalt eskaléiert sinn.

A Flint, Mich., E Sécherheetsagent an engem Family Dollar Store gouf e Freideg Nomëtteg fatal erschoss, no enger Verännerung datt d'Garde vum Fra gesot huet The New York Times ass geschitt wéinst engem Client, dee refuséiert e Gesiichterdeckel ze droen, wat ass a Michigan verlaangt an all zouenen ëffentleche Raum.

Policebeamten hunn ofgeleent fir iwwer Detaile vum Fall ze kommentéieren, awer sichen nach ëmmer no de Verdächtegen, dee fortgelaf ass. D'Famill vum Affer huet e Sonndeg Nuecht e Vigel gehal mat Autoen, déi ronderëm d'Geschäft loungen, wou de Schéissereie stattfonnt huet. Eng Neiegkeetskonferenz war fir e Méindeg geplangt.

Zu Stillwater, Okla., Eng Noutproklamatioun, déi Gesiichterbedeckungen obligéiert, huet zu sou vill verbale Mëssbrauch an hiren éischten dräi Stonne Freideg gefouert - an eng Bedrohung mat enger Pistoul - datt d'Beamten se séier geännert hunn. Masken ginn encouragéiert, net erfuerderlech.

D'Stad Stillwater huet versicht d'Leit sécher ze halen duerch déi einfach Fuerderung, e Gesiichtsdeck ze droen fir anerer ze schützen, "sot Norman McNickle, Stadsdirekter vum Stillwater an enger Erklärung gepost op der Websäit vun der StadAn. "Et ass onglécklech an Angstféierung datt déi, déi Gewalt refuséieren a menacéieren, esou selbst absorbéiert sinn, net ze befollegen wat eng einfach Show vu Respekt a Frëndlechkeet géint anerer ass."

D'Entscheedung net eng Mask ze droen ass fir verschiddenen eng Rebellioun géint dat wat se als Invasioun op hir perséinlech Fräiheeten bezeechnen. Fir vill anerer ass d'Wiel geleeëntlech méi iwwer Komfort wéi Politik. D'Wiel kann och eng Reflexioun vu Vanitéit sinn, oder net ze verstoen wéini oder wou een ze droen. E puer Leit soten datt se Masken onbequem fonnt hunn, an doduerch eng Näid déi se net wëllen toleréiere. Anerer ware skeptesch wéi vill Ënnerscheeder se dobaussen op engem sonnegen Dag gemaach hunn.

„Ech haassen et“, huet den Ammiel Richards (27) ernimmt, dee gesot huet, datt hien zweemol aus den New York City Bussen erausgeholl gi war, fir net eng Mask ze droen.

Awer ëffentlech Gesondheetssexperten hunn an Horror reagéiert souwuel bei der Vue vun ëffentleche Plazen, wou d'Leit sech ouni Masken huelt, a bei Demonstratiounen, wéi déi zu Michigan a Kalifornien, wou Protestler ouni Masken zesummegerullt goufen an heiansdo an d'Gesiichter vun der Police geruff hunn. Offizéier. Experten beschriwwen engem Gesiicht Ofdeckung als considéréiert Akt bedeit méi anerer ze schützen wéi déi Persoun et Droen.

D'Dr Deborah Birx, d'White House Koordinator fir d'Coronavirus Task Force, sot, si wär Angscht virun der Vue vu Protester, déi sech ouni Masken huddelen, sou wéi déi am Michigan State Capitol dës Woch.

'Et ass geféierlech fir mech perséinlech, "sot den Dr. Birx op" Fox News Sunday, "" well wa se heem goen an hir Groussmamm oder hir Grousspapp infizéieren, déi e co-morbid Zoustand hunn, a si hunn e seriöse oder ongléckleche Resultat, si wäerte sech fir de Rescht vun eisem Liewen schëlleg fillen. "

"Mir mussen eis géigesäiteg beschützen", ass si weidergaang, "gläichzäiteg hu mir eis Onzefriddenheet geäussert."

Och wéi Gouverneuren Uerderen an ëffentlech Gesondheetssexperten ausginn hunn hir professionell Leedung ausgeliwwert, sou koum den Effort fir de Coronavirus z'erdränken awer e grousst nationaalt Experiment an der Kooperatioun, déi hänkt vun den individuellen Entscheedunge vu Millioune fest.

Gov. De Mike DeWine vun Ohio hat e Gesiichterdeckungsmandat abegraff als Deel vu Pläng fir Geschäfter nei opzemaachen, awer hien huet d'Course geännertAn. "Et gouf mer kloer datt dat just eng Bréck ze wäit war", sot den Här DeWine, e Republikaner, e Sonndeg op der ABC "Dës Woch." "D'Leit hunn net ugeholl d'Regierung ze soen wat se sollte maachen."

Dës Richtlinne variéiere just sou vill mat Masken, déi ëffentlech Gesondheetsbeamten d'Leit encouragéiert hunn ze droen, zesumme mat der sozialer Distancéierungsmoossnamen. D'Zentren fir Krankheet Kontroll a Präventioun beréit d'Benotzung vun einfachen Kleedergesiichtbedeckungen fir d'Verbreedung vum Virus ze luesen an d'Leit ze hëllefen, déi de Virus kënnen hunn an et net wëssen, se un anerer weiderginn. "

D'Verréckelung no Reopöffnungsgeschäfter reflektéiert eng méi grouss Neukalibratioun am Gläichgewiicht, deen d'Beamte probéiert hunn tëscht aggressiv ze bekämpfen an de Virus ze bekämpfen an weider wirtschaftlech Zerstéierung ze vermeiden.

"Mir hunn eng ëffentlech Gesondheets Kris hei am Land, et ass keen Zweiwel doriwwer," Gov. Den Tate Reeves vu Mississippi sot an engem Optrëtt op dëser Woch op "Fox News Sunday." "Awer mir hunn och eng Wirtschaftskris."

Polls hunn breet ëffentlech Ënnerstëtzung fir Stay-at-Home Mesuren fonnt, mat vill Amerikaner déi gewëllt sinn en Ofhandlung vu verluerene Léin ze akzeptéieren, gestoppte Routinen an eng onkalkuléierbar Serie vun Onbequemlechkeeten fir de Virus ze bekämpfen. Ëffentlech Gesondheetssexperten hunn hir Suergen ausgedréckt datt d'Erliichterunge fir eng zweet, méi schlëmm Welle vun der Pandemie kënne féieren an d'Vigilanz vun der Natioun schwächen.

Tatsächlech, sou vill dobausse verschwonnen, hunn d'Beamten e Gefill vu Onrouegkeet unerkannt wéi d'Moossnamen dragesat ginn.

"Et ass schmerzhaf," Gov. De Philip D. Murphy vun New Jersey, deen och op "Fox News Sunday" opgetaucht ass, sot iwwer d'Frustratioun iwwer d'Isolatioun, bemierkt et als e Faktor bei senger Entscheedung d'Parken ze erlaben statewide opzemaachen. "Dës bleift-doheem Realitéit ass fir vill, vill Wochen bei eis."

De Rafael Palma, 43, huet kee Mask an hien a seng Fra, e Gesondheetsaarbechter, sinn an der Ëffentlechkeet an d'Kierch erausgaang. Si hunn och un engem Protest dëse Weekend zu Sacramento deelgeholl fir de Gouverneur vu Kalifornien, de Gavin Newsom, ze drécken fir méi vum Staat opzemaachen.

„Et ass net wéi ech d'Leit knuffen an se këssen oder eppes wéi dat,“ sot hien.

Hien huet gesot datt Richtlinnen duerchernee waren, a weist op fréier Orientatioun datt d'Maske solle fir Gesondheetsversuergungspersonal reservéiert ginn an nëmmen déi kéinte schützen déi de Virus hunn et ze verbreeden. "D'Leit plädéieren datt mir onschëlleg sinn an net un déi aner denken - datt mir d'Krankheet verbreet", sot den Här Palma. „Awer fir dat ze maachen, musst Dir et hunn.“

Ëffentlech Gesondheetssexperten notéieren datt d'Leit infizéiert kënne ginn an d'Krankheet verbreeden ouni Symptomer ze weisen oder sech bewosst ze hunn.

D'Elsa Aldeguer huet en Trump Fändel gewénkt, wéi se mat aneren versammelt protestéiert an der Huntington Beach, Calif. D'Wirtschaft, sot si, war déi richteg Kris. Si sot, datt d'Pandemie hir Aarbecht als Heem Gesondheetsaarbechterin behaapt huet.

"Ech si sécher datt de Virus wierklech ass," huet d'Fra. Aldeguer, 46, gesot, awer si huet och betount, datt d'Gefor, déi et ausgeliwwert huet, iwwerlaascht wier. "Firwat hu mir d'Stänn zou?" sot si. “Firwat de Parken? Dat ass wéi eng Strof fir eis. Mir hunn d'Leit dës Saache gebraucht fir eis Sanitéit ze halen. “

Déi Allure vun agreabelem Wieder a vill vum Land e Sonndeg hu vill Leit vun hirer Isolatioun op Plagen, Parken, Trëppelweeër oder soss anzwousch gezunn, wat net hiert Heem war.

Zu Brooklyn hunn déi meescht Leit de Mëtteg am Prospect Park verbruecht, Masken. Anerer hate se - awer si goufen un hirem Kinn erof gezunn, oder an hiren Hänn fir strategesch Détachement.

No engem Segment vun der BeltLine vun Atlanta, engem Spadséier- a Vëloswee, dat duerch d'Stad schneid, huet den David Johnson e faarwege Mask gezunn, deen op seng Nues eropgaang ass, wéi hien um Vëlo gefuer ass. Hien huet gemierkt datt et ausgesäit wéi wa méi Leit hir Gesiichter ofgedeckt haten. „D'Leit ginn dir dat sténken Aen wann s du keen Mask hues.“ Sot hien.

Awer nach ëmmer war et net genuch vun engem Ofbau, et schéngt, fir vill anerer ouni een.

De Jay Sokloski huet d'Bier mat engem Frënd am Emgéigend vun der BeltLine gespaut a gesot datt hie sech net an enger Mask fillt, an och net de Besoin fir eng ze gesinn.

„Ech gesi just déi grouss Saach doriwwer net“, sot hien. „Wann ech 12 Stonnen den Dag mam Lift mat Leit hoden an néien, géif ech mech anescht fillen. Awer mir sinn dobausse, also ass et gutt mat mir. “

Zu Huntington Beach huet de Colin Abbo gesot datt hien eng Mask an der Epicerie oder an engem iwwerraumte Raum ophuele wäert. Awer säin Effort, huet hien zouginn, wier net konsequent gewiescht.

"Ech hunn mäi Gelenk den aneren Dag mat engem Buddy gedeelt, also war ech net dee beschten", sot den Abbo. „Ech denken, ech ginn all meng Frënn de Virdeel vun der Zweiwel."

De Rosana Lashlay, 60, war vill méi waakreg. "Et ass ganz wichteg d'Mask ze benotzen," sot d'Madame Lashlay, engem Enseignant, deen an der Clinton Hill Noperschaft vu Brooklyn wunnt, e Sonndeg de Mëtteg.

Et war nëmmen a "besonnesche" Momenter wou hatt d'Gesiicht plakeg gelooss huet, sot si, sou wéi deen een, wéi si am Prospect Park souz, sech vun aneren getrennt huet an huet probéiert hir Gedanken ze läschen an ze meditéieren.

„Heiansdo“ sot si, „Ech muss se ofhuelen, fir d'Loft ze fillen.“

Bericht gouf vum Sean Keenan aus Atlanta bäigedroen; Louis Keene vun Huntington Beach, Kalif.; an d'Rebecca Halleck, d'Melina Delkic an d'Nate Schweber aus New York.

Dësen Artikel erschéngt éischter (op englesch) NEW YORK TIMES

Hannerlooss eng Bemierkung

Är E-Mail Adress gëtt net publizéiert.