Schwäiz: Donald Trump brauch Schwäizer Hëllef am Iran

President vum Confederatioun Ueli Maurer.

(SDA-ATS)

De Präsident vum Konfederatioun Ueli Maurer huet sech op e express Ausfluch op Washington am Donneschden am ovalen Büro vum US-Donald Trump. Wat sinn d'Interessen am Spill? Iwwersiichtskaart.

Et fillt eng wéineg Dréngung. Iwwer all d'Iwwerraschung huet de Schweizer President Ueli Maurer de Washington Donneschdeg mam fréiere President vum US President Donald Trump besicht. Den Treffpunkt - déi berühmte ovale Büro vum Wäiss Haus, dat heescht de President vum Office - ass och ongewéinlech. Nie hat e Member vun der schweizer Regierung d'Recht op dës Euthanasie.

Firwat dës Äntwerte an wou sinn d'Interessen?

1. Iran

Enn vun der Infobox

Als Schutzmuecht representéiert d'Schwäiz d'USA, déi all diplomatesch Relatioune mat Teheran am 1980 ofgeschnidden huet. An de leschte Wochen huet d'Donald Trump d'Kris tëscht den zwee Länner erhéicht. Den US President huet d'Iraner ze zwéngen, an d'Verhandeltafel nees duerch nei Sanktioune (Öl, Finanzsecteur), méi streng Ufuerderungen (Nuklearprogramm, Roll vun Iran an Syrien, Jemen an Israel ) a souguer opgeschniddener Bedrohungen (Fligerhändler a Bomberaartgréisste bei der Perseresch Golf).

Awer gläichzäiteg Donald Trump sot lescht Donneschdeg war "op Diskussiounen". Den CNN huet gemellt, datt de White House kuerz duerno kontaktéiert ass. Laut den Medien huet d'USA Bern mat enger Telefonsnummer verspillt, mat deenen d'Iraner sech um President Trump beieneen. Iran huet awer net unzeruffen.

Jeffrey

Gëschter huet Donald Trump op Twitter geschriwwen, datt hien sécher war datt "den Iran wier baal natierlech wäert schwätzen". Eigentlech an der selweschter Zäit huet Ueli Maurer seng Kollegen am Bundesrot erkläert, datt hien de nächste Dag nach Washington fléien.

Donald Trump wäert wahrscheinlech datt d'Schwäiz méi aktiv am Iran gëtt. Bis elo ass d'Roll vun der Schwäiz méi wéi eng Mailbox, oder am beschten e Relais. An esou enger Roll ass et net erwaart datt d'Schwäiz direkt d'Telefonsnummer iwwerginn. Et ass u Iran, fir d'Nummer an der Schwäiz selwer opzehuelen.

Fir d'Schwäiz ass d'Fro ob et aus Mailbox op Faktor oder souguer Mediateur geet. Awer wësst, ob dëst mat sengem Mandat als Schutzmuecht kompatibel ass. A souguer als Vermëttler kann d'Schwäiz näischt nokomme wann Iran den Dialogs vum Dialog vun den USA ignoréiert. Mediatioun erfuerdert méi Gedold wéi dat wat mir am Moment mat Donald Trump an der iranescher Fro gesinn. Trotzdem hätt d'Mediatioun am geféierlechsten an dréngendsten Konflikt am Dag natierlech d'Schwäiz vun der Schwäiz an dëser Géigend.

2. Venezuela

Enn vun der Infobox

Hei sinn d'USA an d'Schwäiz eng ähnlech Situatioun. Zënter Abrëll ass d'Schwäiz d'Schutzmuecht vun den USA an engem Venezuela an der Kris. Awer bis haut huet de Regime vum Nicolas Maduro offiziell net mol iwwerpréift. Dofir hunn d'USA ëmmer nach keng Méiglechkeet fir an engem diplomateschen Dialog mat Venezuela ze engagéieren. Hei kënnt d'Schwäiz och näischt, zumindest fir eng kuerzfristeg Léisung.

Tim Guldimann iwwer de Schutzmechanismus
Schwäiz a Venezuela, e Messenger a keen Mediateur

De Venezuela President Nicolas Maduro huet nach keng Entscheedung ze huelen, ob hien acceptéiert datt d'Schwäiz d'Interesse vun den USA an sengem Land vertrëtt.


3. China

Enn vun der Infobox

Dank der zoustännegen Handelssekretärin huet d'Schwäiz eng wichteg Stadzentrum fir dëst séier wuessende Land ginn. Gutt Relatioune mat der Schwäiz sinn net nëmmen China als Qualitéitslabel fir hir nei Economie, awer och als Paart zu Europa. Dëst ass wahrscheinlech e Thorn am Fouss vum Donald Trump, deen an de leschten Deeg säi Handelskrieg mat dem Mëttlere Kinnekräich verstäerkt huet. Et hätt wahrscheinlech an Donald Trumps Stil ze froen fir dës onroueg Fro: "Wëllt Dir mat eis oder mat eisem Feind Handel halen?"

4. fräien Handel

Enn vun der Infobox

Wirtschaftlech ass de groussen Interesse vu sou enger Versammlung - zumindest aus der Schwäiz - déi Etablissement vun engem Fräihandelsofkommes tëscht de Länner. Déi éischt Versuche fanden am 2006 statt, awer schlussendlech op d'Erhaalung vun den Interesse vu schweizer Bauer op. D'Schwäiz huet d'Buch iwwer den Handel am 2018. Et waren Exploratory Gespréicher um diplomateschen Niveau an Aussoen vu guddem Wëllen op der ministerialer Néierlag. Op der schwäizer Säit ass de Dossier vum Generalsekretär Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, deen Deel vum klenge Team um President Ueli Maurer ass. Obwuel d'Heemecht eng gréissert Hürde bleift, ass d'Zustimmung vum President Trump vun engem Fräihandelsofkommes e realen Zäitracht fir d'Schwäizer Diplomatie.

D'Chancen vun der Schwäiz sinn gutt. Et ass nach ëmmer e Schwachpunkt: et hänkt vill vum Donald Trump seng Verständnis vun engem klenge neutralen Land, deen et gär mécht an säin eegenen Tempo.

fräien Handel
Back to square ass een mat den USA

Trump huet bilateral Accorde mat multilateralen. Fir Ralph Pöhner, aus der Handelszeitung, ass et e Chancen an eng Onsécherheet ...



(Iwwersetzung vum Däitsche: Olivier Pauchard)

Neuer Inhalt

Horizontallinn


Abonnement - Franséisch

Newsletter

Registreet fir eis gratis Newsletter an kréien eis Bescht Artikelen an Är Inbox.

===> Méi Artikelen iwwert SWITZERLAND <===

>

Dësen Artikel erschéngt éischter https://www.swissinfo.ch/fre/ueli-maurer-%C3%A0-la-maison-blanche_donald-trump-a-besoin-de-l-aide-suisse-en-iran/44968392